Tarptautinis bendradarbiavimas

Chrzanow biblioteka

Nauja profesinė partnerystė su Lenkijos biblioteka

Europos viešųjų bibliotekų bendradarbiavimo programoje (NAPLE Sister Libraries program) Panevėžio apskrities Gabrielės Petkevičaitės-Bitės viešoji biblioteka užmezgė ryšius su Lenkijos Chšanuvo miesto viešąja biblioteka. Chšanuvas – nedidelis miestas, įsikūręs pusiaukelėje tarp didesnių Lenkijos miestų Krokuvos ir Katovicų. Chšanuvo miesto viešoji biblioteka taip pat atlieka ir rajoninės bibliotekos funkciją. Viena svarbiausių šios bibliotekos veiklos krypčių – informacijos,….. Skaityti daugiau

naple sister libraries

Tarptautinio bendradarbiavimo naujienos

Pandemijos sukeltų išbandymų nelengvu laikotarpiu bibliotekų ryšiai ne tik nenutrūksta, bet kuriamos ir naujos tarptautinės partnerystės. 2021-ieji metai Panevėžio apskrities Gabrielės Petkevičaitės-Bitės viešajai bibliotekai prasidėjo itin sėkmingai ir džiugiai. Europos viešųjų bibliotekų bendradarbiavimo programoje (NAPLE Sister Libraries program) susibičiuliauta su Suomijos kolegomis. Gabrielės Petkevičaitės-Bitės viešosios bibliotekos partnerėmis tapo Pyhäjoki savivaldybės ir Kuusamo miesto viešosios bibliotekos…… Skaityti daugiau

Rijekos miesto bibliotekoje – speciali įranga knygų švarai užtikrinti

Rūpindamiesi savo lankytojų ir visos visuomenės saugumu, mūsų partneriai Kroatijoje – Rijekos miesto biblioteka – įsigijo specialų knygų sterilizavimo prietaisą, kuris naikina virusus, bakterijas, valo knygų dulkes. Tai reikšminga naujovė ne tik Kroatijos, bet ir Europos bibliotekų sistemos mastu. Koronaviruso pandemija keičia mūsų įpročius, taip pat paliesdama ir skaitančius žmones bei bibliotekas. Rijekos miesto biblioteka,….. Skaityti daugiau

Origamiai – dovana bibliotekai

Periodikos skaitykloje galite pamatyti iš Hueskos viešosios bibliotekos atsiųstus bibliotekininkų ir bibliotekos lankytojų išlankstytus origamius. Ši Ispanijos biblioteka yra Gabrielės Petkevičaitės-Bitės viešosios bibliotekos partnerė nuo 2017 m.  Idėja išlankstyti šiuos origamius kilo Hueskos bibliotekininkams, kai šiais metais jų mieste dėl COVID-19 pandemijos buvo atšauktas tradicinis San Lorenzo festivalis, rengiamas Hueskoje kasmet antrąją rugpjūčio savaitę.  Šventasis….. Skaityti daugiau

Kaip dirba mūsų partneriai užsienyje COVID-19 pandemijos metu?

Bibliotekos net ir sunkiomis, netikėtai pasaulį užgriuvusios pandemijos sąlygomis išlieka lanksčios ir kūrybingos, pasiekdamos savo lankytojus nuotoliniu būdu, viešindamos savo fondus ir paslaugas virtualiojoje erdvėje, be kita ko nenutraukdamos ir įprastų bibliotekinių darbų, tokių kaip komplektavimas ir katalogavimas. Pasidomėjome, kaip šį nepaprastą laikotarpį išgyvena mūsų kolegos Ispanijoje, Kroatijoje ir Čekijoje. Ispanijos Hueskos viešoji biblioteka rengia….. Skaityti daugiau

Vaikų biblioteka įsikurs atnaujintame buvusios variklių gamyklos pastate

Rijekos miesto biblioteka Europos kultūros sostinės renginių programoje

Kroatijos uostamiestis Rijeka – vienas iš 2020 metų Europos kultūros sostinių. Kaip miestas vykdo šią misiją, įdomu ir panevėžiečiams, nes Panevėžio apskrities Gabrielės Petkevičaitės-Bitės  ir Rijekos miesto viešąsias bibliotekas sieja bendradarbiavimo partnerystė. Rijekos bibliotekininkai noriai pasidalino savo planais, kuriuos jų biblioteka rengiasi įgyvendinti 2020-aisiais metais, įsiliedama į bendrą kultūrinę miesto programą. Visai neseniai džiaugėmės Rijekos….. Skaityti daugiau

Tarptautinis seminaras Gabrielės Petkevičaitės-Bitės bibliotekoje

Tarptautinis bendradarbiavimas 2019–2021 m. Naudingos patirtys ir laukiantys įdomūs iššūkiai

2019 m. Gabrielės Petkevičaitės-Bitės viešoji biblioteka toliau bendradarbiavo su partneriais užsienyje. 2018-ųjų rudenį grupė bibliotekos darbuotojų lankėsi Kroatijos Rijekos viešojoje bibliotekoje. Šis vizitas įvyko įgyvendinant Erasmus+ programos projektą „Tarptautinė kvalifikacija novatoriškoms bibliotekų idėjoms 2“. Vizito metu ne tik pasisemta naudingos profesinės patirties, įdomių idėjų, bet ir pasirašyta bendradarbiavimo sutartis. 2019-ųjų pavasarį į Panevėžį atskriejo džiugi….. Skaityti daugiau

international cooperation

Biblioteka kuria tarptautines partnerystes

Profesinė partnerystė su kitų šalių bibliotekomis – tai ne tik dalijimasis gerąja patirtimi ar naujų idėjų atradimo šaltinis. Tarptautinis bendradarbiavimas – tai ir puiki galimybė pažinti kitų šalių kultūrą bei svetur skleisti savąją. Nuo 2017 m. Panevėžio apskrities Gabrielės Petkevičaitės-Bitės viešoji biblioteka stiprina savo partnerystę su užsienio bibliotekomis. Pirmasis tvirtas žingsnis buvo žengtas 2017 m…… Skaityti daugiau