Grožinė literatūra
nemirtingasis-apelsinas-tarpukario-lietuvos-jidis-literaturos-vertimu

Nemirtingasis apelsinas: tarpukario Lietuvos jidiš literatūros vertimų antologija

Po Holokausto ir sovietų okupacijos lietuviams ir žydams teko naujai ieškoti kelių vieniems kitų link. Ne visi žino, kad tokio dialogo pagrindai buvo padėti tarpukariu. Viena abipusės pažinties forma tapo vertimai. Antologija „Nemirtingasis apelsinas” atgaivina tarpukario vertėjų ir knygų sudarytojų pastangas pristatyti žydų literatūrą lietuvių skaitytojui – uždavinys, ir šiandien nepraradęs aktualumo, kaip ir patys….. Skaityti daugiau

Grožinė literatūra
1746788871_telefonu_knyga_virselis2

Sena telefonų knyga: nepamirštami susitikimai

Laikraščio „Lietuvos rytas“ reportere dirbu pusę savo gyvenimo – nuo 1997-ųjų. Per ilgametę darbo praktiką sutikau ir pakalbinau daugybę pašnekovų. Jų buvo visokių – nuoširdžių, atvirų, piktų, aštraus būdo, nemandagių, nenuspėjamų. Tačiau tik labiausiai įsiminusius susitikimus sudėjau į šią „Seną telefonų knygą“. Jų susidarė dvidešimt penki. Tai – išskirtiniai žmonės. Į prisiminimų knygos puslapius nugulė pažinties….. Skaityti daugiau

Grožinė literatūra
1738673557_Capture

Tiesa gydo: žodžiai ir interviu, 1988–1993–2022

Šioje Lietuvos nacionalinės kultūros ir meno premijos laureato Grigorijaus Kanovičiaus (1929–2023) knygoje rasite įvairių jo pasisakymų, interviu ir kalbų, kurios buvo išsibarstę po periodinių leidinių puslapius nuo 1988-ųjų, nuo lietuvių ir žydų tautinio atgimimo laikų. Kaip Sąjūdžio iškeltas pasku­tiniojo Sovietų Sąjungos liaudies suvažiavimo ­deputatas, kaip pirmasis pokario Lietuvos žydų bendruomenės pirmininkas, pagaliau kaip į Izraelį emigravęs vienišas….. Skaityti daugiau

Grožinė literatūra
1744722750_bogdanas_bucinys_vr-copy_1744614896

Bučinys per stiklą

Šis romanas – tai trys tėvo skulptoriaus pasakojimai sūnui, trys meilės istorijos, trys istoriniai Lietuvos laikotarpiai su savo iššūkiais, baimėmis ir džiaugsmais. Kūrinyje apmąstomos žmonių patirtys, išgyvenant Nepriklausomybės praradimą, vokiečių okupaciją, pakartotinę sovietų okupaciją ir Nepriklausomybės atkūrimą. Dalį šių įvykių rašytojas regėjo savo akimis, dalį matė jo tėvų karta, todėl autoriaus santykis su istorija –….. Skaityti daugiau

Grožinė literatūra
1739518632_šuo

Blogas šuo

Kai Norfolke žiauriai nužudoma jauna moteris, vietiniai ima kaltinti legendinį demoną, neva jau kelis amžius vis pasirodantį Juodojo šuns pavidalu. Tik yra viena problema: žaizdos ant lavono – ne šuns, o ir apskritai, panašu, ne gyvūno darbas. Detektyvas Robertas Ketas ir pats kovoja su savaisiais demonais. Jį kamuoja mintys apie vis dar dingusią žmoną, nuolat….. Skaityti daugiau

Grožinė literatūra
1739518172_dangaus]

Dangaus ir žemės bakalėja

1972 metais Potstaune, Pensilvanijoje, ruošiant sklypą statybos darbams, šulinio dugne aptinkami žmogaus griaučiai. Kieno jie ir kaip ten atsidūrė? Užminęs šią mįslę, autorius įtraukia į meistriškai suregztą ir netikėtumų kupiną knygos siužetą ir skaitytojus nukelia beveik 50 metų atgal į skurdų Čiken Hilio rajoną, kuriame savo gyvenimus kuria marga bendruomenė: imigrantai žydai (tarp jų ir….. Skaityti daugiau

Grožinė literatūra
vasko-lele

Vaško lėlė

XVI a. pabaiga, Nakebiolės dvaras Danijoje. Į ketvirtą dešimtį įžengusi Kristenzė Krukovė, gyvenanti dvare kartu su kitais kilmingaisiais, yra iki šiol netekėjusi ir atsiskyrėliška. Vienai dvariškei vis patiriant nesėkmingus gimdymus, Kristenzė apkaltinama raganavimu ir turi sprukti iš Pietų Fiuno į šiaurę. Prieglobstį atranda Olborge – gražiosios Maren Knepis pakviesta prisijungia prie grupelės moterų, kartu dirbančių….. Skaityti daugiau

Grožinė literatūra
1739879863_Rein_Raud_Tobulo_sakinio_mirtisVIRŠELIS_

Tobulo sakinio mirtis

Atgimimo laikų Estija. Totalitarinė sistema jau plyšta per siūles, bet valdžia tik dar atkakliau stengiasi išlaikyti pozicijas. O gatvėse jau piketuoja jaunimas, laisvės nuotaikos pamažu užvaldo žmonių mintis. Tačiau ir smurtininkų, ir laisvės kovotojų gretose atsiranda abejojančiųjų pasirinkto kelio teisingumu… Pusiau šnipų, pusiau meilės romano įvykiai skleidžiasi Taline, Helsinkyje, Stokholme ir Leningrade ir supina į….. Skaityti daugiau

Grožinė literatūra
slanimo-raganos

Slanimo raganos: Sapiegos byla

1630 metai. Slanimas – turtingas Lietuvos Didžiosios Kunigaikštystės miestas, Sapiegų giminės valda. Vilniaus vaivados Leono Sapiegos valdinė Ona, pravarde Korotka, apkaltinama kerėjimu. Vienas Slanimo miestietis pareiškia, kad Ona nužiūrėjo jo žmoną, o žydas prekeivis dievagojasi buvęs jos prakeiktas. Tardoma kaltinamoji, vildamasi išsigelbėti, išsitaria žinanti, ką išties derėtų siųsti į laužo liepsnas. Gretimo kaimo popo žmoną….. Skaityti daugiau