Aštuoneri metai po Gyvatės mūšio. Dantų dvaro ledi Nora vėl užėmė Ledo Adatos citadelę ledinėje šiaurėje ir pasitelkusi senovinę relikviją kuria padarus, vykdančius jos valią ir keršijančius jos priešams.

Noros dukra Surena, vienintelė, galinti pasipriešinti motinai, pabėgo į žmonių pasaulį, kuriame gyvena lydima negailestingų Dantų dvare patirtų kančių. Surena mano, kad visi ją pamiršo, kol ją ima persekioti audrų ragana Bogdana. Sureną išgelbsti Elfheimo įpėdinis princas Ąžuolas, kuriam ji kadaise buvo pažadėta ir kurio ilgus metus nekentė.

Dabar jau septyniolikmetis Ąžuolas yra žavus, gražus ir gudrus. Vykdant misiją į šiaurę jam reikia Surenos pagalbos. Jeigu ji sutiks, turės saugoti savo širdį ir nuo kadaise pažinoto berniuko, ir nuo princo, kuriuo negali pasitikėti, maža to, dar ir susidurti su visais siaubais, kuriuos manė palikusi praeityje.