Knyga pasakoja apie Klaipėdoje gimusio žinomiausio ir produktyviausio XVII šimtmečio Prūsijos poeto komunikacinę aplinką, iškilimą į socialinį elitą, jo poeziją ir pomirtines kūrybos ir gyvenimo interpretacijas. Pirmoji knygos dalis skirta iššifruoti savivaizdžiui, kurį Simonas Dachas užkodavo savo poemose ir kurį jis norėjo įrėžti savo amžininkų atmintin. Antroje dalyje nagrinėjami vaizdiniai, kuriuos vėliau gyvenusios kartos moksle ir kultūrinėje atmintyje kūrė apie Simoną Dachą ir jo kūrybą. Svarbus ir knygos priedas, kuriame pateikiama autoriaus sudaryta Simono Dacho kūrinių, kuriuos šiandien galima rasti Lietuvos bibliotekose, pavyzdinė bibliografija.